Estrategia de Mitigación
Construct a sandbag barrier
Descripción General
Una barrera de sacos de arena es una barrera temporal hecha de sacos de arena que tiene como objetivo desviar las aguas de inundación de propiedades vulnerables. Con el tiempo suficiente, suministros adecuados y personal capacitado, las barreras de sacos de arena pueden construirse para proteger una estructuracompleta. Con menos tiempo, pueden utilizarse para hacer que las aberturas de los edificios, como puertas, puertas de garajey ventanas, sean resistentes al agua, o proporcionar altura adicional a las barreras de inundación permanentes existentes, como muros de contención o sistemas de diques. Los sacos de arena deben ser utilizados solo como último recurso, ya que no pueden garantizar un sello hermético y no son una medida de protección confiable.

Llenar y apilar sacos de arena requiere tiempo y esfuerzo. Se necesitan al menos dos personas para llenar y construir eficazmente una barrera de sacos de arena. En promedio, dos personas tardan una hora en llenar 100 sacos de arena para construir una barrera de un pie de altura y 20 pies de largo. Por esta razón, generalmente se colocan cuando hay un aviso anticipado de una posible inundación. En situaciones donde las aguas de la inundación suben rápidamente, puede que no sea posible erigir una barrera efectiva de sacos de arena. Además, si los sacos de arena no se han llenado y colocado correctamente, la barrera resultante puede ser derribada por las aguas crecientes.
Las comunidades generalmente ponen a disposición de los residentes sacos de arena de yute o plástico y arena en caso de un gran evento de inundación. Su comunidad debería proporcionar información sobre dónde puede obtener materiales para los sacos de arena. Si compra sus propios sacos de arena, es posible que el costo esté cubierto por su póliza del NFIP. Asegúrese de que los suministros que utilice para colocar los sacos de arena no hayan sido comprometidos o deteriorados con el tiempo.
Los muros de sacos de arena deben ser retirados una vez que el peligro de inundación haya pasado.
Características de la Propiedad
Escala de la Propiedad
Un Vecindario
Una Sola Propiedad
Tipo de Propiedad
Residencia unifamiliar
Negocio
Edificio gubernamental
Tipo de Cimentación
Espacio de acceso
Sótano
Losa de Hormigón
Ubicación de la Propiedad
Non-coastal
Profundidad de Inundación en el Pasado
Moderado
Poco Profundo
Potencial de Flujo de Escombros
No
Condición de la Estructura
En condiciones de buena a excelente
En condiciones inferiores a las de buena
Factores de la Implementación
El Mantenimiento Anual Requerido
Mediano
Acción Requerida Si el Inundación es Inminente
Si, Activa
Costo Relativo
$
$$
$$$
Nivel del Esfuerzo
Profesional
Hágalo usted mismo

Próximos Pasos:
- Verifique si su gobierno local, distrito de control de inundaciones u otras agencias gubernamentales regionales o estatales tienen sacos de arena disponibles.
- Recoja sus suministros para la construcción de sacos de arena con suficiente antelación antes de un evento de inundación. Si no están disponibles a través de su gobierno local, debería poder comprar los materiales para sacos de arena en tiendas locales de mejoras para el hogar.
- Llene los sacos de arena. Nota: deben llenarse solo hasta la mitad o dos tercios de su capacidad y no es necesario atarlos. Si no se atan, la abertura del saco de arena debe doblarse y colocarse con la solapa hacia abajo, bajo el peso del saco de arena; la solapa debe estar orientada hacia el agua de la inundación que se aproxima.
- Consulte el recurso “Lucha contra inundaciones: Cómo usar sacos de arena” en la sección de recursos adicionales para obtener instrucciones sobre cómo colocar los sacos de arena y construir una barrera efectiva.
Consideraciones Especiales:
- Este tipo de opción de mitigación no se recomienda en áreas con inundaciones de alta velocidad, donde el agua se mueve a más de los 6 pies por segundo. Si no conoce la velocidad de inundación proyectada alrededor de su propiedad, consulte con su administrador local de zonas inundables. Si no conoce la velocidad proyectada de inundación en su propiedad, consulte con su administrador local de llanuras aluviales.
- Tenga cuidado al desechar las bolsas de arena, ya que pueden ser consideradas material peligroso debido a la contaminación por las aguas de inundación.
- Ten cuidado que dirijas agua fuera de tu propiedad y hacia otra. La gerencia de llanuras de inundación sin impacto adverso (NAI por su sigla en inglés) es un enfoque que asegura que la acción de un dueño de propiedad, público o privado, no impacta negativamente la propiedad y los derechos de otros. NAI exige que cualquier impacto adverso causado por un proyecto sea mitigado como parte del proyecto. Por seguir las principales de NAI, puedes: prevenir daños o la aumenta de daños a otros por la inundación; very una reducción de pérdidas de inundación con el tiempo; y evitar desafíos y demandas por causar o agravar un problema de inundación.
- Crea un plan de desastre. Esté consciente de todas las acciones que deberá tomar una vez reciba la alerta de un evento de inundación — y cuánto tiempo tomará completar cada acción. Las acciones podrían incluir la construcción de su barrera de sacos de arena o la instalación de escudos contra inundaciones. Inspeccione anualmente todas las piezas removibles para asegurarse de que estén en buen estado y tenga todas las partes necesarias. Asegúrese de que la persona encargada de realizar cada acción en su plan de desastre sepa cómo llevarla a cabo, sea físicamente capaz y esté disponible en el sitio. Una vez que todo esté en su lugar para proteger su hogar, deberá evacuar hacia un terreno más alto.
- Arrendatarios y dueños de tipos específicos de propiedad pueden ser limitados en cuáles opciones de la mitigación que pueden tomar o tener requisitos diferentes que necesitan seguir. Si eres un arrendatario o dueño de uno de las propiedades listadas, haz clic para aprender más: Arrendatario; Unidad en una residencia multifamiliar; Casa prefabricada; granja/rancho; propiedad histórica; construcción nueva.
Protección contra Inundaciones de Edificios No Residenciales
https://www.reducefloodrisk.org/es/mitigation/construct-a-sandbag-barrier/
Printed: 06/06/2026