Programa de Conservación de Emergencia de la FSA del USDA

Descripción General

El Programa de Conservación de Emergencia (ECP por su sigla en inglés) de la Agencia de Servicio Agrícolas (FSA por su sigla en inglés) del USDA ayuda a los agricultores y ganaderos a reparar los daños en tierras agrícolas causados por desastres naturales, proporcionando financiamiento y asistencia para la restauración de las tierras afectadas.

Para que las tierras sean elegibles para los fondos del ECP, los daños causados por el desastre natural deben generar nuevos problemas de conservación que puedan:

• Provocar un mayor deterioro de la tierra
• Afectar significativamente la capacidad productiva de la tierra
• Representar daños causados por un desastre natural inusual en la zona (con la excepción de los daños por erosión eólica), y/o
• Ser demasiado costosos de reparar sin asistencia federal para devolver la tierra a la producción agrícola.

Los fondos pueden ser utilizados para prácticas de conservación de emergencia para rehabilitar tierras agrícolas, tales como:

• Eliminar escombros de las tierras agrícolas (por ejemplo,material de madera, arena, rocas, y basura en tierras de cultivo o pastizales);
• La nivelación o formación de tierras (llenado de zanjas, nivelación de tierras agrícolas irrigadas incorporación de arena y limo);
• Restaurar cercas (cercas para ganado, cercas perimetrales, portones para ganado o cercas para la exclusión de la vida silvestre en tierras agrícolas); y
• Restaurar Estructuras de conservación (cursos de agua, terrazas, zanjas de desvío y sistemas de drenaje permanentemente instalados).

Próximos Pasos:

1. Documentar (o pedir que la USDA documente) el daño con fotos, videos, y verificación de terceros con fechas.
2. Localizar la oficina local de la Agencia de Servicios Agrícolas(FSA).
3. Presentarse en un Centro de Servicio local lo antes posible después de un desastre para solicitar asistencia. La oficina local del FSA proporcionará orientación sobre el proceso de aprobación y los siguientes pasos.

Consideraciones Especiales:

• Los problemas de conservación que existían antes del desastre o de una sequía severa no son elegibles para recibir asistencia del ECP.
• La restauración inmediata solo está disponible en situaciones de emergencia urgente, como cuando es necesario instalar cercas para confinar el ganado.