Compra obligatoria

De acuerdo con las disposiciones de la Ley de Protección contra Desastres por Inundación de 1973 (Flood Disaster Protection Act), las personas físicas, empresas y otros que compren, construyan o mejoren propiedades ubicadas en zonas identificadas como áreas especiales de riesgo de inundación (SFHA, por sus siglas en inglés) dentro de comunidades participantes, están obligadas a contratar un seguro contra inundaciones como condición previa para recibir cualquier tipo de asistencia financiera federal, ya sea directa o indirecta (por ejemplo, cualquier préstamo, subsidio, garantía, seguro, pago, subvención o asistencia por desastre) cuando el edificio o los bienes personales sean objeto o garantía de dicha asistencia.

En otras palabras, si adquieres una vivienda o negocio en una SFHA utilizando cualquier forma de asistencia financiera respaldada por el gobierno federal (ya sea directa o indirecta), se te requerirá adquirir un seguro contra inundaciones por el tiempo que dure dicha asistencia.