Estrategia de Mitigación
Instalar tanques subterráneos de almacenamiento de agua
Descripción General
Los tanques de almacenamiento de agua subterránea y las cisternas de agua de lluvia son áreas subterráneas construidas de metal o concreto reforzado y enterradas bajo estacionamientos o espacios verdes abiertos, a una profundidad que podría superar los cien pies. Estos pueden ayudar a reducir el riesgo de inundación en edificios individuales o en un conjunto de edificios al recolectar el escurrimiento, ralentizar la descarga de agua en el suelo, promover la infiltración y recarga de aguas subterráneas, y prevenir la erosión superficial, que puede ocurrir si el escurrimiento no es controlado. Estos tanques de almacenamiento se construyen típicamente en áreas de centros comerciales, hospitales, universidades u otros desarrollos similares, y almacenan varias veces más agua que los pozos secos.

Un tanque de almacenamiento de agua subterráneo comúnmente recolecta el escurrimiento de un grupo de edificios. Almacena temporalmente el agua antes de liberarla lentamente en el suelo circundante, similar a un estanque de retención y detención en superficie. A medida que el tanque de almacenamiento se llena con escurrimiento de techos o flujos superficiales, el agua se percola lentamente en el suelo circundante y es descargada por bombas sumergibles en zanjas o canales de drenaje naturales. (Dado este diseño, también filtran los contaminantes).
Los tanques de almacenamiento de agua subterránea son generalmente grandes y de alta capacidad, por lo que funcionan bien en áreas donde no hay limitaciones de espacio. Dependen de que el agua recolectada sea absorbida por el suelo circundante; por lo tanto, solo son una buena opción si existe una capa de suelo permeable a una profundidad razonable. Si no existe una capa de suelo permeable, los tanques de almacenamiento de agua subterránea podrían no ser una buena solución.
Características de la Propiedad
Escala de la Propiedad
Un Vecindario
Una Sola Propiedad
Tipo de Propiedad
Negocio
Edificio gubernamental
Tipo de Cimentación
Sótano
Losa de Hormigón
Espacio de acceso
Ubicación de la Propiedad
Non-coastal
Profundidad de Inundación en el Pasado
Poco Profundo
Profundo
No estoy seguro
Moderado
Potencial de Flujo de Escombros
Si
No estoy seguro
Condición de la Estructura
En condiciones de buena a excelente
En condiciones inferiores a las de buena
Factores de la Implementación
El Mantenimiento Anual Requerido
Mediano
Acción Requerida Si el Inundación es Inminente
No, Pasiva
Costo Relativo
$$$
$$$$
$$$$$
Nivel del Esfuerzo
Profesional

Los Pasos Siguientes
- Contacta a tu gobierno local para aprender más sobre la historia de inundación y la elevación de la inundación de la base de tu propiedad, y para determinar cuáles requisitos de permiso, código, o ordenanza federal, estatal, y local necesitarás seguir antes de empezar el trabajo. Si no estas seguro a quién debes contactar, mira a nuestra página de “a quien contactar". El administrador de gestión de llanuras aluviales de su comunidad también puede brindarle orientación mientras busca un ingeniero y/o contratista calificado.
- Contrate un servicio de ingeniería calificado para determinar las características de escorrentía y así definir y diseñar el tamaño y la ubicación adecuados para su tanque de almacenamiento subterráneo. Los criterios de diseño, las regulaciones de uso del suelo, las ordenanzas de zonificación y los permisos pueden dictar el tamaño y la ubicación del tanque de almacenamiento de agua subterránea.
- Contrata a un contratista calificado para instalar los tanques de almacenamiento de agua subterránea. Asegúrate de obtener todos los permisos necesarios.
- Verifique con su gobierno local para determinar los requisitos específicos para el mantenimiento de los tanques de almacenamiento de agua subterráneos.
Consideraciones Especiales
- Ten cuidado que dirijas agua fuera de tu propiedad y hacia otra. La gestión de llanuras aluviales sin impacto adverso (NAI, por sus siglas en inglés) es un enfoque que asegura que las acciones de cualquier propietario, público o privado, no afecten negativamente la propiedad ni los derechos de los demás. NAI requiere que cualquier impacto adverso causado por un proyecto sea mitigado como parte del proyecto. Siguiendo los principios de NAI, puede: prevenir que las inundaciones aumenten o dañen a otros; ver una reducción de las pérdidas por inundaciones a lo largo del tiempo; y evitar desafíos y demandas por causar o agravar un problema de inundación.
- Consulta la página de asistencia financiera para ver cuáles fondos o oportunidades de financiamiento podrían estar disponibles para ti.
Protección contra Inundaciones de Edificios No Residenciales
https://www.reducefloodrisk.org/es/mitigation/install-underground-water-storage-tanks/
Printed: 06/19/2026